human beings で「人間」です。
human単独では、普通は「人間の」という形容詞です。（humansという名詞の使い方が無いわけではありませんが。）
human bingsの直訳は、「人間性のある存在」ぐらいですね。
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9675
155
最強の英単語覚え方！
7695
62
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6646
44
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6574
29
よく分かりました！ありがとうございます！