国語
中学生
解決済み

枕詞と序詞の違いについて教えてください🙇🏻‍♀️

回答

✨ ベストアンサー ✨

枕詞
・だいたい全部5文字
・どの枕詞でどの言葉が導かれるか大体決まってる
・大体訳さない

序詞
・5文字以上
・和歌の読み手が自由に作るのでどの序詞でなんという言葉が導かれるかは決まってない
・大体訳す

垢変

回答ありがとうございます🙇🏻‍♀️

この回答にコメントする

回答

枕詞は,特定の語にかかる,ひらがな五文字の言葉。
例【ちはやふる】→「神」 【たらちねの】→「母」など。
【 】が枕詞。枕詞は、特に意味はなく、ひらがな五文字で表されます。

序詞は,何か言いたい言葉があって,その言葉の前振りみたいな感じで,リズムの合う言葉を並べたものです。
例 【あしひきの山鳥の尾のしだり尾の】「長々し」夜を…
【 】が,「長々し」を導く序詞。
【山鳥のたれた尾のように】→「長い」
序詞の部分は,意味的にはあまり重要ではありませんが、枕詞とは違って、訳はしないといけません。

垢変

回答ありがとうございます!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?