ページ1:

Part 3 小田博士の開発した粉は,何がきっかけで世界で注目を浴びる
ようになったのでしょうか。
□turning point 【転機】
□afterward【その後】
□ currently 【現在】
□amazed【驚かされた】
□tidal wave 【津波】
ロglobal【世界の】
□ purify 【浄化する・きれいにする】
転換期は2004年12月に突然やってきました。 タイ南部に巨大
津波が襲った後,小田博士は予期せぬ連絡を受けました。政府は彼の
粉で被災者にきれいなお水を供給しようと考え、 その後すぐに彼は
タイへと渡りました。 そこでは彼の粉が貴重であるきれいなお水を
作るのに役立ちました。
この成果により彼の粉は世界中の注目を集めました。 そしてメキ
シコやバングラディッシュでも利用されました。 現在は飲み水を必要
としているおよそ80 カ国で汚水を浄化するために使用されています。
目の前で茶色く濁ったお水がきれいになるのを見ると, みんなはよく
びっくりして『魔法の粉だ!!』 と叫びます。
Try It!
1. A: What happened to the pond?
池で何が起きたの?
B: I don't know, but its dirty water has become clear and
clean, which is unbelievable.
よくわかんないけどきたない水が透明できれいになった
んだ、信じらんないよ。
2. A: Dr.Oda flew to Thailand to help the victims of the disaster
with his powder.
小田博士は自分の粉で被災者を助けようとタイに飛んだんだ。
B: Right! His powder did supply them with clean drinking
water, which made them so happy.
だね! 彼の粉は被災者にきれいな飲み水を与えて彼らは
めっちゃ喜んだね。