ページ3:

Date
<12.否定>
1.こんな映画を見て感動する人はいないよ
No one would be moved to see Such a movie.
2.教育を受けていないからといってその人を見下してはならない
You shouldn't despise a man just because file is not educated.
3. 私は彼女の親のどちらも知らない
I fnow neither of her parents
4.通常モードにしたらまたすぐ着信音が鳴った
Hardly fad I set the nomal made on my mobile when my ringtone went off again
5. 私の友人のすべてがやさしくしてくれたわけではない
Not all of my friends were find to me.
6.彼を見れば必ずそのたくましさに魅せられるでしょう
You never see from without being fascinated by his phsigue.
7.友人を選ぶ際にはいくら気をつけても十分ということではない
You cannot be too careful in the choice of your friends.
8. 彼は決してうそをつくような人ではありません
He is the last person who would tell a lie.
9. 彼女は幸福どころではない
She is anything but happy.
10.このクラスへ入ってはじめて彼女と友達になった
It was not until I joined this class that I made friends with her.
11 その男が落ち込んでしまったのも無理はない
No wonder he became depressed.
<13.特殊構文>
1. 僕はあのマンションに住んでいるんだ。えっ、私もですよ
I live in that condo. - Oh, so do I.
(Condominium)
2. 万一誰かからファックスが入ってもそのままにしておいてください。
Should
anyone send me a fax, please leave it.
3.彼女に初めてキスした日は本当によく覚えていますよ。
Well do I remember the day I kissed her for the first time.
4. ティムが教室に入るとすぐにチャイムが鳴った
Hardly fad Tim entered the classroom when the chimerang.
5.彼がその財布を見つけたのはこの公園の中でした
It was in this park that fe found the wallet.

ページ4:

No.
Dato
6. 大学を卒業して初めて、決断力の重要性に気づいた
determination.
I was not until I graduated firem college that I realized the importance of
7.生徒たちはそのALTのジェスチャーに笑いに笑った。
The students laughed and laughed
8.いったいあなたはそんなものをどこで買ってきたの
at the ALT's gesture.
Where in the world did you buy such a thing?
9 生徒のうちバスで来る者もいるし自転車で来る者もいる
Some students come by bus i others by bicycle.
10.可能ならば今月末までにこれを仕上げてもらいたい
I would like you to finish this by the end of this month, if possible
11.話しかけられない限り何も話さない子が多い
Many children do not speak unless spoken to
12.受けたければその大学を受けてもよろしい。
You
may
take the
<1話法>
彼女は「疲れたね」と言った。
entrance exam of the university, if you want to
She said "I am tired."
2.「10年前にここにいたんだよ」と彼はスーザンに言った
He said to Susan, "I was here ten years ago."
3. 母は「明日お客さんが来るからね」と子供たちに言い聞かせた。
Mother said to her children, "We will have quests tomorrow."
4.彼は私に「君のデジカメを使ってもいいかい」と尋ねた
He said to me," Can I use your digital camera?"
5. ホストファミリーは私たちに「いつ空港に着いたの」と聞いた
The host family said to us. "When did you get to the airport?"
6.「ちょっと待って」とコーチは選手たちに言った。
7.
The coach said to the players, "Wait a second "
父は私に「テレビを見るな」と言った。
Father said to me, "Don't watch TV."
8.弟は「僕も連れてってよ」と母に頼んだ
_My_
brother said to Mom "Please take me with you!
9.「テニスしようぜ」とジャックは誘った
Jack said, "Let's play tennis."
10.「なんて運がいいんでしょう」とバーバラが言った
Barbara said, "How lucky I am
11.皆は「山田氏は年をしっているがつやのある顔をしておられる」と述べた。
Everybody said "Mr. Yamada is old, but he fas
a
glouring face!!!