Comment
Log in to commentノートテキスト
ページ1:
Section2 What makes this song so attractive ? 何がこの歌をそんなに魅力的にしているのでしょうか。 The answer may be in its lyrics.. 答えはおそらく歌詞にあります。 The song has a message of hope for everyone, みんなのために願っている この歌にはすべての人々への希望というメッセージがあるのです。 Let's take a look at the frist refrain. 見てみましたう 最初の反復句を見てみましょう。 抱える横向 Sakai left a piece of paper on which she wrote the lyricso 残した 1つのメモ(紙) 坂井さんは歌詞を書いたメモを残しました。 It shows that she changed a part of them. 示している それらの一部を受験 そのメモは彼女が歌詞の一部分を変えたことを示しています。 she replaced the words" Don't stop until the end " with 秘き換える ま 彼女は「最後まであきらめないで」ということばを "keep on running until the end ". 走り続ける 「最後まで走り抜けて」に取り替えました。 she may have thought that this sounded more Positive. これは、より前向きに聞こえたこと 彼女はこの方がより前向きに聞こえると思ったのかもしれません。 ≪単語》 attractive 魅力的 refrain 控えます ≪備考≫ =[may+hare + 過去分詞] replace(d)動 置き換える
ページ2:
actually recoding the song.. She changed this part while she was 更に 彼女は実際にレコーディングしている間にこの部分を変えました。 "which words communicate better?" was the question ~を伝える 「どのことばがよりよく伝わるか」が she always had in her mind, 考える 彼女が常に念頭に置いていた疑問です。 She always searched for words that would encourage.people. 探す 電気を与える 彼女は人々を勇気づけることばを常に探し求めていました。 <<単語》 Search(ed) 探す Don't give up! Just a litte farther. 負けないで!もうすこし keep on running until the end 最後まで走り抜けて Even though we may be apart. どんなに離れても I'll stand by You with all my heart 心のそばにいるわ Follow the dream You'll catch in the end 追いかけてはるかな夢を
ページ3:
Section3 Sakai became famous as a singer in the early 1990s. ~の 初めに 坂井さんは1990年代の初めに歌手として有名になりました。 However, she did not often appear on TV. 出演する。現れる しかし しかし、テレビにはめったに出ませんでした。 she may have preferred producing music te, singing in public.. より~を好む 人前で歌うよりも音楽を作る方が好きだったのかもしれません。 公衆 Sakai was good at writing lyrics, so she wrote them for other ~するのが得意である歌詞 坂井さんは作詞が上手だったので、他の歌手のためにも Singers as well. 歌詞を書きました。 the once expressed her thoughts about writing lyrics. ~を述べる 考え 彼女はかつて歌詞を書くことについて自分の考えを述べたことがあります。 <単語》 ・appear 出演する、現れる ・Prefer~to......より~を好む ・Public →in public ・be good at ~ing express 公衆 人前で ~するのが得意である ~を述べる~を表現する
ページ4:
She said I have always treasured words from the bottom of my heart. 大切 彼女は「私はいつも心の底からことばを大切にしています。 I would like to send my messges to others through my music." 伝える 私は音楽を通じて私のメッセージを伝えたいと思っています。」と言いました。 When she wrote (lyrics), she always thought about 彼女は教詞を書くとき、どうすれば歌詞が人々の気持ちを表現することができるのかを how they could express people's feeling. …できるか 表現する 常に考えていました。 気持ち In Makemaice, the message of " Hang in there!" was realized in がんばる 「負けないで」では、「がんばれ」というメッセージが彼女の誠実なことばで her sincere words, ~を実現する 誠実な 表されています。 <<単語》 ・treasure 大切にする ・bottom send 伝える could ・・・できるのか ・express 表現する feeling 気持ち . hang in there realize ・sincere がんばる ~を実現する 誠実な ≪備考≫ 「~したい」=[would like to +動詞の原形 I would like to send my messages. 送りたい
ページ5:
No Dato This song was born from Sakai's wish to cheks up others. 生まれた 励ます この歌は人々を励ましたいという坂井さんの願いから生まれたのです。
Other Search Results
Recommended
Recommended
Senior High
English
高校受験の際は、to不定詞になるもの、〜ingになるものをある程度暗記し、問題も順調にとけましたが、高校に入ると単語の量が増えて困ってます💦暗記しなくても見分ける方法はありますか😿？
Senior High
English
高1英語動名詞の単元の質問です。 私はパスワードを変更したことを覚えています。 I remember having changed the password. I remember changing the password. どちらが正しいですか🙇🏻♀️
Senior High
English
英文解釈で質問があって、 この文のように副詞とかで囲ってかたまりとしてみる時にどこまでがかたまりを作っているのかが分かりません。 例えばこの例文ならas a mother talksとto her childを副詞の()を分けてかたまりを作ると考えてました。 to meが前の動詞talkedにかかっていて、私に話しかけたみたいな感じでかかっているのと同じように他の文もなんの品詞にかかっているかを1度日本語訳をして考えればいいんですか？ またこの文の訳し方がよく分かりません。 彼女は私に話しかけた、このasは~ようにまだはわかるんですけどそれ以外の訳し方が分かりません。 文読みずらくてすみません。よろしくお願いします。
Senior High
English
並べ替えを解説お願いします🙏
Senior High
English
テストの解答にでていた英文和訳の訳が以下のようになっていました。 「for you の部分がeasyにかかるように、必ず「きみ（あなた）にとって」「きみ（あなた）には」としなさい」（テストの解説）。そう訳していない人（「～は」とか「～が」と訳した人）はみんなバツになりました。ちなみに日本語の辞書では「～にとって」「～には」というのは「～の立場からみると」「～の基準では」という意味だそうです。 なぜかなのか解説してください。 It is easy for you to read this book. 「この本を読むことはきみにとって（きみには）易しいことだ」 This book is easy for you to read. 「きみにとって（きみには）この本は読みやすい」
Senior High
English
It has passed ten years since we got married. の文法的におかしい部分を教えてください🙇🏻♀️
Senior High
English
参考書に付帯状況の with という項目についての質問です。「付帯状況」という言葉を知りませんでした。 参考書には「with A + B の A には名詞、Bには現在分詞・過去分詞・形容詞・副詞・前置詞＋名詞のいずれかがくる」と書かれているのですが、with A to do... という未来分詞（？）が来るのはダメですか？たとえば、With my wife to pick him up at the station, my son didn't have to be waiting for me. みたいに、文法用語アレルギーで理解不足を感じます。感覚で作ってみたのですが、大丈夫でしょうか？大丈夫なら学校の英作文の自由作文課題で使いたいと思います。
Senior High
English
a boy looking at the moon の a boy と looking の関係は能動、a man killed in the war の a man と killed の関係は受け身。これはわかるのですが、a book to read の a book と to read の関係（本はこれから読まれるんですよね）は to read が形が能動なのに意味が受動なのはなぜですか？ a man to keep his promise は能動関係、a promise to arrive in time とかはポンポンと並列されていて同格関係（？）でしっくりきます。なぜ a book to read とか something to eat は a book to be read とか something to be eaten とはならないのでしょうか（ひょっとしてこれもOK）？ これを使っている英米人の頭の中でどういう作用・意識・判断が起こって使ってるのでしょうか？ 参考書には例文と訳し方（後ろから訳して「～べき...」）がと載っているだけで具体的説明がありません。どなたか教えていただけますでしょうか。
Senior High
English
4行目の「in order not to」は「not to」には置き換えられないと習いました。どういうことですか？😭
Senior High
English
セクション4とオプショナルリーディングの訳がほしいです。