ページ1:

No.
Date
Lesson 4
Part 2
Favio had always loved music. He used to play the
過去完了形
guitar and sing in his church. He started giving the
教会
children music lessons to keep them out of trouble.
~…に関わらせない)
m
(keep ~out of
However, there was a problem. Favio had only five
instruments. Also, children were too poor to buy their
= moreover
own. In Cateura, a violin was more expensive than a
house.
3 moter
°
。
・音節が2コ以上
-ful,-ing,-ed, lydo
Favio asked his friend Nicolas to make some
instruments out of trash. Nicolas was a trash collector
(makenoutofu~をいから作る。)
and was good at recycling trash. He made oilcans into
violins, pipes and spoons into flutes, and packing boxes
荷箱
into guitars. The instruments looked a little strange, but
奇妙な
they sounded so beautiful. "I never imagined making
の音がする
instruments. I was glad that the kids liked them,” says
Nicolas.
instrument
(-
Children were $00 poor to buy their own.
Children were so poor that they couldn't buy their own.
)

ページ2:

Date
0
○ however
しかしながら
[hauévan]
Favioはやつも音楽を愛しています。彼は、以前はよく
よくギターをひいたり、
°
instrument
楽器/器具
以前からずっと た。
[instramont]
0
Nicolas
ニコラス
[nikoles]
彼の教会で、歌を歌ったりしたものでした。彼は、子どもたちがトラブルに関わらない
ようにするために、音楽なレッスンを子どもたちにし始めました。しかしながら
○collector
収集
[kolektor]
(イ)
問題がありました。 Farioは、50楽器だけしか持っていなかったのです。
○oilcan
圀油缶、油差し
[hilkaen]
○pipe
管・排水管
[póip]
°
spoon
スプーン
また子どもたちは貧しすぎて彼ら自身で買うことができませんでした。
(さらに)
Cateuraでは、ヴァイオリンは、家よりも高価だったのです。
1の
Esphon]
°
used to do
以前はよく~した
Favioは、彼の友人である Nicolasにごみを避けていくつか楽器を
から、
(V)大型木枠
~
○ keep out of…~が…に関わらないように作るように頼みました。Nicolasは、ごみの収集家でごみをリサイクルする
する
otoo~ to do...
○ make ~into.
あまりにもすぎて…できない
0
imagine doing
。
packing box
~をいにする
~するのを想像する
のが得意でした。彼は、油缶をヴァイオリンにして、排水管とスプーを
(クレート)
フルートにして、大型木枠をギターにしました。そが楽器は少し奇妙に
荷箱
°
sound
⑩~に聞こえる
見えますが、それらはとても美しく響きました。「私は決して、楽器を作ること
響鳴る
を想像していませんでした。私は、子どもたちが、それらを好きになってめて.
薬の
うれしいです。」と Nicolasは言いました。