Question

ゆい

仮定法の範囲です。
この6番では
To hear her speak
となっているのに対して、彼女がする事が走る事に変わると、
To see her running
のようにingの形に変わるのはなぜですか？

a tning.
F159 6. To hear her speak, you would think she was from Tokyo.
〈不定詞
7. Given the chance, I would study abroad.
〈分詞構文で

Answer 1

✨ Best Answer ✨

しゅわっちい

動詞によってかわる、と言うよりは、、、

知覚動詞＋人＋V
→人がVする様を一部始終(最初から最後まで)知覚する
知覚動詞＋人＋Ving
→人がVしている途中を知覚する
という使い方をしますので、
speakだったら話を全て聞く方がよいし、
runだったら、一部始終を見る必要はなく、走っているのを少しだけ見ればよい
という感じでそのような使い分けがされていると思います。

しゅわっちい

もちろん、speakも、一瞬だけ聞く、というニュアンスのときはingにして使いますよ！

ゆい

hearやseeが知覚動詞だからだったのですね！
丁寧な解説ありがとうございました。