回答

✨ ベストアンサー ✨

完了の助動詞「ぬ」の連用形です。
「つ」「ぬ」は下に過去の助動詞を伴って用いられることが多いです。

隠していたけれども、私の恋は顔色に出てしまったのことだ。物思いをしているのかと人が尋ねるほどまで。
という現代語訳になります😊

あおりんご

ありがとうございます!助かりました〜!
現代語訳までしていただいてとても参考になりました!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?

この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉