Question

いちご

He has been dead for five years.
の文で、なぜ形容詞のdead が使われているのか
過去分詞diedではないのか、疑問に思ったので教えてほしいです。

Answer 1

taka

He has been dead for five years. 直訳：彼は5年間ずっと死んでいます。＝彼は5年前に亡くなりました。
※be dead 死んでいる　✕be＋died(過去分詞)：die(自動詞：死ぬ)なので受動態にはできない。
He died five years ago. 彼は5年前に亡くなりました。

参考にしてください。