回答

✨ ベストアンサー ✨

ラ変動詞「あり」の連体形+推定の助動詞「めり」の已然形+逆接の助詞「ど」からなる「あるめれど」の撥(はつ)音便「あんめれど」の「ん」の無表記「あめれど」で『あるようだが』『あるように見えるが』

と訳します!

りん

とても丁寧に解説してけださってありがとうございます(;_;)

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?