置換積分の途中ですね、
sin²θ+cos²θ=1
両辺をcos²θで割ると、
(sin²θ/cos²θ)+(cos²θ/cos²θ)=1/cos²θ
tan²θ+1=1/cos²θ //
π/4
∫₀ {1/3(tan²θ+1)}×{(√3)/cos²θ} dθ
π/4
= {(√3)/3}· ∫₀ {1/(tan²θ+1)}×(1/cos²θ) dθ
先で求めた1/cos²θ=tan²θ+1を代入して
π/4
= {(√3)/3}· ∫₀ {1/(tan²θ+1)}×(1+tan²θ) dθ
π/4
= {(√3)/3}· ∫₀ dθ
π/4
= {(√3)/3}· [θ]₀
= {(√3)/3}·{(π/4)-0}
= {(√3)/12}π //
見やすいように修正しました