Question

れい

as以下の日本語訳になる理由が分かりません。おしえてください。

KON         朋     A         |
5                        gc7 on circumstances as
Happiness de OSA222のの                      CS gs on Qes

way oflooking at ones lot                    (WW
(幸せは境週そのものより  もむしろ自分の境過 をいかに 見るかにかぁ。-

いる)

較昌EE A2あレルレゥラーし3ょっ

Answer 1

✨ Best Answer ✨

ネギ盛り塾長

not so much A as B = AというよりもむしろB
という熟語からきてますね。
詳しくは文法書の「比較」の箇所を参照してください💡

れい

わかりました！ありがとうございます😊