ページ1:

Date
セレクト英語構文
前期期末
1.私はこのあたりに、ほとんど
知り合いはいません。(68基(43)
1. I have few acquaintances
around here.
2.私はこの早口言葉を言うと必ず 2.I can't say this tongue twister
間違えてしまう。(69-回(1)
Without making a mistake.
3.彼女は決して他人に無礼な 3. She would be the last person.
をきくような人ではない。(72-1(2)) to speak rudely to others.
4.彼女の機嫌が悪かったのは 4 Why was it that she was in a
一体何故だったのですか?74-区) bad mood?
5.彼が言ったことは、ある意味では5、What he said is, in a sense,
本当だ。(一基例(54)
true.
6.彼女は毎年必ず私にクリスマスカードを6.She never fails to send me
送ってくれる。(一回(1))
7.人生の目標を持っている人は
幸福である。(75-11(1)置で
a Christmas card every year.
7. Happy are those who have their
で
St
goals in life. I
8.そのうわさは本当かもしれないし、8. The rumor may or may not be
本当でないかもしれない。(176-160) true.
9. 私の母は夜めったにテレビを 9. My mother seldom watches TV
見ない。(68-類例144′)
at night.
10 私は日曜日に必ずしも暇という 10. Im not always free on
わけではない。(6)-類例145')
Sundays.
11.健康にはいくら注意してもしすぎる11. You can't be too careful
ことはない。(四一基例157)
about your health.

ページ2:

Date
セレクト英語構文
12.通りを歩いている間に私は旧友に
ばったり会った。(76-2(1)
前期期末
12 While walking along the streets
I came across an old friend
13.私が昨日その部屋に忘れたのは13It was a bag That I left
かばんだった。(74-基例(56)強調 in the room yesterday.
ゆかばん
14. そのコンサートが中止になるという 14. There is a rumor that the
うわさがある。(13-2(1)
concert will be conceled.
15.その先生は生徒たちの前では
決して冷静さを失わない人だった。
(172-2(2))
16. 私はその騒音にほとんど
我慢できなかった。(168-1(2))
15. The teacher was the lost person
to lost his temper in front of
his students.
16 I could hardly put up with
the noise.
17 そのピアニストが来日本にやって (7. The pianist, I hear, is coming
来ると聞いています。(13
To Japon next month.
)
18. この国ではめったに雪が降らないと 18. I hear that they rarely hove
きいている。(18-2(1))
snow in this country.
19 彼女は決してうそをつくような人 19. She would be the last person
ではない。(一基例152) to tell a lie.
・20.ロバートがあなたに渡したもの20What was is that Robert
は一体何だったのですか。(74-(5) handed to you.
21. Though very busy, she come
to see me off
21. とても忙しかったが、彼女は
私を見送りに来てくれた。(1-159')
22. 私はこんなに怖い映画を見た
ことがない。(175-類(57)
22. Never have I seen such a
Scary movie.