Question

にゃおにくす

これ何でこうなるのか分かる人いますか？

× (5)1() stay at school than go on an excursion. *
○ would like
would rather
○ would be
may well
正解
Would be

rather wouldの用法

Answer 1

いちごちゃん

「would rather A than B」は「BよりもむしろA」というイディオムなので、
私は遠足に行くよりもむしろ学校にいる。と訳せると思います！

にゃおにくす

これ正解がwould beなんですよ。笑

いちごちゃん

そうなんですか！？
私もまんまと引っかかってしまいました笑笑
参考にならなくてすみませんでした🙏

will beの推量の意味ですかね？
遠足に行くよりも学校にとどまるだろう