回答

ある点の座標の(x,y)を円の方程式に代入して、0より大きいか小さいかでその点が円の外にあるか内にあるかが判別できます
ちなにに、質問者様の考え方でも同様の不等式が得られます
円の半径の平方(2乗)が円の中心と原点との距離を考えればよいのです

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?