ページ3:

⑤I'll go with you provided you pay for the tickets.
君がチケット代を払ってくれるなら、一緒に行くよ。
「もし~なら」の表現
if, suppose, supposing, Provided, providing
In case on Condition as long as
⑥ Don't make yourself feel guilty about something you have no
contral over
自分がどうすることもできないことについて、罪悪感を感じないで。
teel guilty「罪悪感を感じる」
have no control over A 「Aについてどうすることもできない」
⑦ The population of Italy is about half as large as that of Japan.
イタリアの人口は日本の約半分である。
halt as + 原級+as
「半分」
⑧ I saw a man steal my friend's wallet while we were were
shopping. But he insisted that he hadn't stolen it,
which was clearly not true.
私たちが買い物をしているとき、私は男が友人の財布を盗むのを見た。
その男はその財布を盗んでいないと言い張ったが、それは明らかに
事実ではなかった。
See, hear, watch (知覚動詞)
<知覚動詞+ A do (doing.done)>
2文をつなぎたいので非限定用法 whichを使う。
⑨ 1 think It's too dangerous to drive here. At this end of
the pool, it's only three feet deep.
ここで飛び込むのは危険すぎる。プールのこのはたった3フィートの深さしかない。
at the end of A 端を表す
In the end
ついに、結局は」
寸法<数字+単位の寸法を示す形容詞>

ページ4:

⑩ Even though these apples are not ripe enough to be eaten,
.
they will do to make jam with...
これらのリンゴは食べられるほど熱してはいないにしても、ジャムを作るには十分だ。
Swill do
「間に合う、役に立つ」。
these applesを意味上の主語とする。
第2問B 並び替え
Eric: Mom, let me watch this game. The Yankees are about to beat
the Red Sox !
国
Mother! It makes no difference to me which side wins or loses.
Tum it off and have dinner. Now!
エリック:母さん、この試合は見せてよ。ヤンキースがレッドソックスに勝つところなんだよ!
母:どちらが勝とうが負けようが、私にはどうでもいいわ。
消してごはんを食べなさい。すぐによ!
<it makes no difference to me wh節>
~は私にはどうでもいい」
② Victor:
=
I don't care wh節
Thank
you
for
Supporting me during the election campaign.
I owe you a lot.
Anthony: No problem. Victor, even though some people voted
against you, don't hesitate to do what you think is right.
ビクター:選挙戦でのご支援ありがとうございます。大変感謝しています。
アンソニー:いいんだよ。ビクター、君に反対票を投じた人もいるだろうが、自分が正しいと
思うことをためらわずにやれよ。
<don't hesitate to do > 「ためらわず~する」
② Bill: Are you going to the party tonight?
Katie: Yes, but there has been something wrong
_with
my
Car since
last night. I wonder if you could give me a ride.
ビル:今夜パーティーに行く?
ケイティー:ええ、でも昨晩から車の調子が悪いの。乗せてもらえないかしら。
I wonder if you could do 「~してもらえないかしら」
AをBまで車で送ってあげる」
give A a ride

ページ5:

第2問C 短文完成
① Tim: My PC broke down again. I couldn't do a think for two
weeks without it.
Vince: Too bad Was it under warranty?
Tin: No, it wasn't.
Vince: Oh, no How much did it cost to have it fixed?
It must have Cost a lot.
ティム:パソコンがまた壊れたんだ。それがなかったから、2週間何もできなかったよ。
ヴィンス:お気の毒に。保証期間中だったの?
ティム:いや。
ヴィンス:ああ、それは困ったね。修理にいくらかかったの?高かったでしょう。
Cast(お金がかかる)
take(手間がかかる)
Alicia: Your plan Seems ok to me. Are you going to turn it in.
boss for final approval?
to
your
Carla: I don't know yet. He is such a difficult boss.
Alicia: The more you check the less Sure
you
become...
Carla Exactly. I am afraid this plan is far from perfect.
But the deadline is coming up.
アリシア:あなたの企画は私には大丈夫そうに見えるけど。
上司に提出して最終の承認をもらうの?
カーラン
まだわからないの。とても気難しい上司だから。
アリシア:チェックすればするほど自信がなくなってくるでしょう。
カーラ:そうなのよ。この企画は完ぺきじゃないんじゃないかって思ってしまって。
でも締め切りがせまっているし。
far from A
「
Aからほど遠い」「まったくAではない

ページ6:

③ Bob: Your brother knows a lot about Japanese culture.
Dave : Yes, but he isn't familiar with traditional Japanese culture.
Bob: Moder Japanese culture is Certainly interesting.
Dave: He is into modern Japanese pop culture.
He is second to hone when it comes to naming Popular
anime characters. He's got lots of figures,
ボブ:あなたのお兄さんは日本文化に詳しいですね。
ディブ:はい。でも、日本の伝統文化には詳しくないです。
ボブ:彼は日本のポップカルチャーに入れこんでいます。
アニメの人気キャラの名前を挙げさせたら、彼の石に出る人はいませんよ。
フィギュアもたくさん持っていますよ。
Sis second to none
「右に出る者はいない」