【夏スペ】コミュ英Ⅰ ｢info.box」part2
8
1537
0
私の1番最初のノートの続きです！！
今回の内容は｢難民」｢北海道新幹線」｢ベビーメタル」｢インドの成長と汚染」｢イグアスの滝」です！！
自分で訳せるようになってます！
ぜひやってみてください！！
ノートテキスト
ページ1:
P.14 I Labor Force and Refugues.) Japan faces a serious problem. 直面する 重大な Its population is getting older and its labor force is 高齢化 労働力 人口 getting smaller, 小さく One Solution to this problem is to accept workers from 解決策 名詞的受け入れる other countries. Bringing in more Working people will Increase Japan's labor force. 動員する 増える Germany is one country that has accepted mony refugees. Many people 小代 難民 came to Germany to escape the civil war in Syria. 副詞的 逃げる 内戦 シリア The German government gave them housing, living support. 政府 生活支援 and money for language classes. Why did Germany do this 文 住宅 It also has problems of an aging population and 高齢化する a smaller labor force. Therefore, it is bringing in foreign workars to support したがって its economy. 経済 外国人労働者 副詞的
ページ2:
Today more than 20% of Germany's population is 以上 from other countries. They came to live and work in Germany. 副詞的 Japan has welcomed only a few refugees. 現出迎える 数人の In 2014, 5000 refugees Tried to come to Japan, ~しょうとした but only 11 were given official refugee status. 難民認定 ⑥~が、 受動態 公認の The UN asked Japan te take in more refugees, but 国連 ~に頼んだ 受け入れる the Japanese government is still thinking about it. まだ There have been some problems in countries that welcomed refugees. 現実 関・代 such as language, culture, and morey to support them 形容詞的 責任 But some people think that Japan has a responsibility to accept refugees because it is a rich country. Also, some economists say that refugees 経済学者 Japan's economy as workers. として can help What do you think about this difficult problem?
ページ3:
P16/ 〔Hokkaido Shinkansen) Now people have three ways to get to Hokkaido: airplane, ferry, or Shinkansen. 方法 副詞的 The Hokkaido Shinkansen line opened on March 26, 2016. The trip from Tokyo Station to Shin Hakodate - Hokuto Station 旅 [on the new Shinkansen takes about four hours. 手段 約 It will be extended to Sapporo by 2030. 延長する までに The Hokkaido Shinkansen travels through the Seikan Tunnel. ~を通って This is the longest undersea tunnel in the world. 最上級 海底 It is 53.85km long and connects Aomori and Hakodate. 結びつける For almost thirty years, only regular trains used the tunel. ~の間ほぼ For ~のために 在来線 the Shinkansen, JR put down new train rails. 敷く Now the tunnel has three rails for both regular and Shinkansen trains 今 両方 在来線 Businesses in the Hakodate arca are very excited 企業・業界 about the Shinkansen. わくわくしている 新幹線
ページ4:
Hakodate is famous for its beautiful night view and fresh food, 夜景 ~で有名だ Many more people will visit Hakodate and enjoy Sightseeing もっとたくさんの and eating there: 観光 From this year, more and more tourists from Japan and 観光客 overseas will go to explore Hokkaido. 外国 And 探索する many people in Hokkaido also will enjoy trips to Honshu and other parts of Japan. 他の地域 ~も 本州 Taking the journey by Shinkansen may add to the fun of their Tripó. 旅 株 手段 増やす 楽しみ
ページ5:
[BABYMETAL] In April 2016, BABYMETAL entered the American album chart at number 39. チャート 39位 入った アルバム They were the first Japanese artist on Billboard magazines pat BABYMETAL 最初の top 40 albums chart in 53 years. ビルボード誌の The last was kyu Sakamoto in 1963 with his hit song 最後 "Sukiyaki (Ue o Muite Arukon)." 上を向いて こう ヒット BABYMETAL also reached the highest position for 達した 最上級 位置 =a(~として) a Japonese artist on the UK albums chort. イギリス BABYMETAL formed in 2010. 結成された Their music is a fusion of cute idol pop music and heary metal 可愛いアイドルポップ音楽 融合 衣装 This Shows in their costumes. h 現れている ヘビーメタル The red skirt means cute, and the black means metal” メタル 意味する says their lead vocalist SU-METAL.. リードボーカリスト fhe sings and dances with YUIMETAL and MOAMETAL on stage. と共に
ページ6:
The three girl's perform in front of the Komi Band. 「上演する ~の前 神バンド Although their music is cute pop, they are popular. けれども among many hard rock fans. ~の間で ハードロック ファン Their popularity Spread through clips on YouTube. 人気(名詞) 広まった ~を通してビデオクリップ In 2016 they played London's Wembley Arena in front of 公演した。 12.500 fans. 12,500人のファン 所有 Playing there was a big dream for them. BABYMETAL They call the UK their "Second home. BABY METAL 第2の故郷 " ~の前で Then they played their song "Gimme Chocolate " on the 披露した Late Show with Stephen Colbert. レイト・ショー ウィズ・スティーヴン コルベア ザ This is an American TV program that if watched by over 関・代受動態 2 million people every night. In just a few years, 数年 BABYMETAL has become a major artist 現完 わずか in many countries. Their music seems to cross borders. ~のようにみえる 越える 国境 And maybe their fans will learn Japonese! ~かもしれない
ページ7:
[[India: Growth and Pollution」 The sky is gray and cloudy on doys with high PM2.5. 灰色 This is mainly caused by factory 受動態 主し <もっている 高 and cor pollution. 引きおこす 工場 汚染 「When there is a 副詞節 lot of PM2.5 in the airs it con damage people's health. 損害を与える 所有 健康 ~で死ぬ In some cases, people can die from the effects. 一部の場合 影響 The damage from P.M 2.5 is [worse] in Beijing, China, 被害 than it ip in Japan. 時に…する場合もある もっとひどい (badott) 北京 Maybe you have seen video of Beijing with white iimog in the air. もしかしたら 現 スモッグ But did you know that air pollution is also very bod in India ? that節 大気汚染 The World Health Organization (WHO) did a survey in 2014 調査 It said that the average PM2.5 level in Beijing was 56μg/m² 平均 However, in some cities in India it was over 100mg/m². 越える しかしながら This is 10 times the level of Tokyo. 倍 India's population will probably increase to 1.4 billion たぶん 増える 14億 所有 トロ in a few years.
ページ8:
That means It will be more than China's. 意味する 多い(manyの比較級) In addition, about half of India's population is 24 years その上 約 半分 old or younger. 24才以下 Therefore India has a large labor force, So its economy したがって will probably gron even more、 経済 大きい 労働 発展するさらにいっそう Long ago, Japan also had a large labor force and かって a rapidly growing economy. 急速に成長している Japan knows that rapid economic growth leads to 急な経済の 発展 ~につながる Environmental pollution 環境汚染 Japon had this experience before, So maybe it can give. 経験 solutions to India. 以前 だからたぶん 解決策
ページ9:
(Iguazu Falls〕 Iguazu National Park is a huge pork in Brazil and Argentina. 国立公園 It has an area of 672km. 面積 巨大な Its name comes from the local word for "great water ~からきている 地元の It is famous for its waterfalls- ~で有名だ 滝 偉大な水 There are 275 waterfalls, and together they total over 2.7km wide 以上 広い(narrow) 合計する アルゼンチン They have the greatest flow of any waterfalls in the world. 比較 流出量 あらゆる The Spray from the water has also created a 水しぶき 「現実 Many plants and animals live there. 世界中の rich forest. 作りだした 豊かな 森 植物 There is a legend about Iguazu Falls. 伝説 ~についての Long ago, there was a Snake god in the Iguazu River かって nomed M'boi. ムボイ ヘビの神 Every year, the people of the village gave Mboi a beautiful woman. 毎年 村 One year, M'boi Chose a beautiful woman named Naipi ある年 選んだ ナイピ But Naipi wanted to marry a Warrior named Taruba. 名詞的 兵士 タロバ
ページ10:
Naipi and Taruba decided to escape from the village in a canoe. カヌー 決心した名詞的~から脱出する M'boī became very angry, so he cracked the earth with his body.. 砕く 手段 He created a giant waterfall to separate the two lovers. 副詞的、別れさせる。 作った 巨大な 恋人 Then M'bor turned Naipi into a rock and turned Taruba. ~を…に変える 岩 into a tree. They can fee each other, but they connot meet... お互い できない However, when the sky is clear, their love is joined しかしながら by a rainbow. If 虹 晴れる 結ばれる you Visit Iguazu National Park, you can walk throug ~の中 the forest or Hide a boat near the waterfalls. 乗る ボート ~ の近く Maybe you will pce a rainbow かもしれない Ther その時 you should think about the legend of Noipi and Taraba. ~すべきだ
他の検索結果
おすすめノート
このノートに関連する質問
高校生
英語
この二つの問題で、 どうして157は154と同じく不完全ではないのかと、 154はthoughtの目的語もないのになんでSがないってなるのかわからないので教えてほしいです！！
高校生
英語
大岩の解説お願いします。 疑問詞の後ろが疑問文ではなくふつうの文の形なのは間接疑問文だけではないんですか？
高校生
英語
発展で強調部分に対応する和訳が他のと違い後ろに来てるのはなんでですか。また「ようやく自分が鏡に映っていると理解するのは生後18か月ごろだ」は和訳としてどうですか？
高校生
英語
英単語がなかなか覚えれないんですが、いい勉強法やアプリはありますか？ 皆さんのオススメや使っているものを教えてくれたら嬉しいです。
高校生
英語
文頭に否定の副詞が来た場合の訳し方について質問です。 例えば下の英文だと、no→0個として、「医療研究開発の0個の分野において、その会社は肝細胞の研究と同じくらい国外の競合他社に遅れている。」と訳したのですが、これで良いのでしょうか？この場合比較の基準が「遅れの度合い」で、比較対象が"ゼロ個の分野"と"肝細胞の分野"ということですか？ 教えていただけると嬉しいです。
高校生
英語
現在完了でhave+過去分詞のものとhave been〜ingのものの見分け方を教えてください🙇🏻♀️動作かどうか を見ると習いましたが、解決しようとする、暮らしているなど動作かどうか怪しいものが出題された時に悩んでしまいます🌀
高校生
英語
In the middle of the town, there stood a house,the roof( )was brightly painted. 前置詞＋関係代名詞の後ろは完全文になると思うのですが、（）にof whichを入れられるのはなぜですか？
高校生
英語
in a wayの訳し方教えて欲しいです、、
高校生
英語
どなたか英作文の添削お願いします🙏 間違っているところをどう直せばいいかと、もっと良くなる表現とかを教えてください。
高校生
英語
英文解釈 2行目で、nothing, で切れて、 a paradox ～ がどうしてつながるのかわかりません。文法的に説明してください。あと、どうやって日本語訳にまとめればいいのかも教えて欲しいです。
News
コメント
コメントはまだありません。